phản thuyết
Définition
- Nom masculin :
- Antithèse, contre-théorie : Désigne une théorie ou un système d'idées formulé explicitement pour s'opposer et contester les principes d'une autre théorie.
Exemples d'utilisation
- Nom masculin :
- Thuyết tiến hóa của Darwin từng đối mặt với nhiều phản thuyết mạnh mẽ. (La théorie de l'évolution de Darwin a fait face à de fortes antithèses.)
- Phản thuyết của ông ấy đã thách thức toàn bộ giới học thuật. (Son contre-théorie a mis au défi l'ensemble du monde académique.)
- Một phản thuyết khoa học cần phải dựa trên bằng chứng vững chắc. (Une antithèse scientifique doit reposer sur des preuves solides.)
Utilisation avancée
- "Xây dựng một phản thuyết" : Élaborer une contre-théorie de manière structurée et argumentée.
- Nhà nghiên cứu trẻ đang cố gắng xây dựng một phản thuyết cho giả thuyết hiện tại. (Le jeune chercheur tente d'élaborer une antithèse à l'hypothèse actuelle.)
Variantes et mots apparentés
- Phản đề (nom féminin) : Antithèse, proposition qui s'oppose à une thèse (souvent utilisé dans un contexte philosophique ou dialectique).
- Trong biện chứng, mỗi luận điểm đều có thể có phản đề. (En dialectique, chaque thèse peut avoir son antithèse.)
Synonymes
- Antithèse : Proposition ou théorie opposée à une autre.
- Contre-théorie : Théorie élaborée en opposition à une théorie établie.
- Thuyết đối lập : Théorie opposée (expression descriptive).
Expressions idiomatiques
- Đưa ra phản thuyết : Avancer une contre-théorie, présenter une opposition théorique.
- Để được công nhận, anh ta phải đưa ra phản thuyết có sức thuyết phục. (Pour être reconnu, il doit avancer une contre-théorie convaincante.)